Оренда квартири у Словаччині 2026 (prenájom bytu) - договір, застава, розірвання і як не натрапити на шахраїв
Шукаєте квартиру в оренду або хочете здати свою? Пояснюємо, чим звичайна оренда за Цивільним кодексом відрізняється від короткострокової, що має бути в договорі, якою може бути застава, коли і як можна розірвати оренду та як розпізнати фальшиве оголошення, перш ніж надіслати гроші.

Два режими оренди квартири
Договір оренди квартири укладають за Цивільним кодексом (звичайна оренда) або за законом № 98/2014 Z. z. (короткострокова оренда, krátkodobý nájom). Від цього залежать застава, розірвання і захист орендаря.
Звичайна оренда (Цивільний кодекс)
- Строк оренди
- визначений або безстроковий; якщо строк не вказано, договір безстроковий (§ 686 ods. 2)
- Форма договору
- письмова рекомендується; якщо її немає, про зміст складають протокол (§ 686 ods. 1)
- Застава
- закон розмір не обмежує - за домовленістю
- Розірвання орендарем
- будь-коли, без пояснення причин
- Розірвання власником
- лише з підстав із § 711
- Строк попередження
- 3 місяці з 1-го числа місяця після вручення (§ 710 ods. 3)
- Підвищення орендної плати
- за договором
- Замінне житло
- при деяких розірваннях - так (§ 712a)
Короткострокова оренда (закон 98/2014)
- Строк оренди
- лише визначений, максимум 2 роки; продовжити можна двічі по 2 роки - разом до 6 років (§ 2, § 3)
- Форма договору
- обов'язково письмова, із заявою орендаря, що оренда за законом 98/2014 (§ 3)
- Застава
- не більше 3 місячних платежів за оренду й послуги; повернути протягом 1 місяця (§ 5)
- Розірвання орендарем
- лише з підстав із закону чи договору (§ 7 ods. 2)
- Розірвання власником
- з підстав із § 7 ods. 1 або договору
- Строк попередження
- не менше 1 місяця, у деяких випадках 15 днів; з дня після вручення (§ 7 ods. 3)
- Підвищення орендної плати
- лише на зростання цін на послуги або інфляцію (§ 4)
- Замінне житло
- ні
| Правило | Звичайна оренда (Цивільний кодекс) | Короткострокова оренда (закон 98/2014) |
|---|---|---|
| Строк оренди | визначений або безстроковий; якщо строк не вказано, договір безстроковий (§ 686 ods. 2) | лише визначений, максимум 2 роки; продовжити можна двічі по 2 роки - разом до 6 років (§ 2, § 3) |
| Форма договору | письмова рекомендується; якщо її немає, про зміст складають протокол (§ 686 ods. 1) | обов'язково письмова, із заявою орендаря, що оренда за законом 98/2014 (§ 3) |
| Застава | закон розмір не обмежує - за домовленістю | не більше 3 місячних платежів за оренду й послуги; повернути протягом 1 місяця (§ 5) |
| Розірвання орендарем | будь-коли, без пояснення причин | лише з підстав із закону чи договору (§ 7 ods. 2) |
| Розірвання власником | лише з підстав із § 711 | з підстав із § 7 ods. 1 або договору |
| Строк попередження | 3 місяці з 1-го числа місяця після вручення (§ 710 ods. 3) | не менше 1 місяця, у деяких випадках 15 днів; з дня після вручення (§ 7 ods. 3) |
| Підвищення орендної плати | за договором | лише на зростання цін на послуги або інфляцію (§ 4) |
| Замінне житло | при деяких розірваннях - так (§ 712a) | ні |
Режим закону 98/2014 діє, лише якщо це прямо вказано в договорі. Якщо власник не зареєстрований у податковій, до його розірвання застосовуються суворіші правила Цивільного кодексу (§ 3 ods. 5). Закон не поширюється на муніципальні, кооперативні та службові квартири.
Джерела: Цивільний кодекс № 40/1964 Zb., закон № 98/2014 Z. z., постанова уряду № 87/1995 Z. z., закон № 253/1998 Z. z.
Як знайти квартиру і що входить у ціну
Від власника чи через агентство
У власника - без комісії. Агентство заощадить час, але хто платить комісію і скільки - питання домовленості, уточнюйте заздалегідь.
Повна сума на місяць
Питайте і орендну плату, і авансові платежі за послуги - енергію, воду, опалення, - та інтернет. Порівняйте ціну зі схожими оголошеннями в тому самому районі.
Огляд
Завжди особисто або хоча б відеозв'язком у реальному часі. Дивіться стан, лічильники, вікна, вологість і техніку.
Що уточнити
Розмір авансів і останній розрахунок за послуги, кількість мешканців, чи можна з тваринами і чи можна зареєструватися.
Як не натрапити на шахраїв
Хороші квартири розбирають швидко, і шахраї розраховують саме на поспіх: орендар, який боїться втратити варіант, менше перевіряє і легше надсилає гроші наперед.
Поширені схеми
- Передоплата «за бронювання» без огляду - нібито великий попит.
- Оголошення подав не власник - фото й опис скопійовані з іншого оголошення.
- Квартири не існує або її давно здали.
- Оплата лише на чужу картку, у криптовалюті чи через анонімні сервіси - без договору й підтвердження.
- Штучний поспіх: «Я за кордоном, переведіть заставу, а ключі я надішлю».
Тривожні ознаки
- Ціна помітно нижча за ринкову для цього району й площі.
- Власник відмовляється і від огляду, і від відеозв'язку.
- Спілкується лише в чаті, ніколи не телефонує.
- Ті самі фото є в інших оголошеннях під іншою адресою - достатньо зворотного пошуку за зображенням.
Як перевірити власника
- Власник у частині B листа власності має бути тією самою людиною, яка підписує договір і отримує гроші.
- Під час зустрічі перегляньте документ, що посвідчує особу, - чесний власник не заперечуватиме.
- Якщо підписує інша людина (управитель, родич), просіть довіреність від власника; якщо власників кілька - згоду більшості часток.
- На OZNA.SK шукайте оголошення з підтвердженим номером телефону або значком компанії.
Договір оренди - що в ньому має бути
За § 686 Цивільного кодексу в договорі мають бути предмет і обсяг користування (квартира), розмір орендної плати й платежів за послуги або спосіб їх розрахунку. Бажано також описати приналежності й стан квартири.
Структура договору оренди - 12 пунктів
- Сторони - ім'я, дата народження, адреса (при короткостроковій оренді обов'язково).
- Квартира - адреса, номер, поверх, номер листа власності, приналежності (підвал, паркування).
- Режим - за Цивільним кодексом чи законом 98/2014, явно.
- Строк оренди - визначений (до якого числа) чи безстроковий.
- Орендна плата - сума, строк оплати, номер рахунку.
- Послуги - аванси, що до них входить і як робиться розрахунок.
- Застава - розмір, на що може бути використана, коли повертається.
- Стан і оснащення квартири - список, фото, показники лічильників (акт приймання-передачі як додаток).
- Ремонт - хто платить за дрібний ремонт і поточне утримання.
- Кількість мешканців, тварини, куріння, суборенда.
- Підвищення орендної плати - коли і на скільки.
- Закінчення оренди - підстави й строки розірвання, передача квартири.
Зразок договору беріть із надійного джерела й адаптуйте. При короткостроковій оренді договір має містити всі пункти § 3 ods. 3 закону 98/2014, зокрема опис відомих дефектів квартири.
Застава (kaucia)
- Короткострокова оренда: застава - не більше трьох місячних платежів за оренду й послуги. Покриває несплачену оренду, послуги і шкоду. Якщо власник її використав, орендар на письмову вимогу поповнює її протягом 1 місяця (§ 5 закону 98/2014).
- Після закінчення короткострокової оренди невикористану частину треба повернути протягом 1 місяця з дня, коли орендар звільнив квартиру й закрив розрахунки, - якщо не домовилися інакше.
- Звичайна оренда: Цивільний кодекс не обмежує ні розмір застави, ні строк повернення - пропишіть усе в договорі. На практиці це 1 - 2 місячні плати.
- Застава - це не плата за останній місяць, якщо не домовилися інакше. Платіть її переказом із поміткою «kaucia», а не готівкою без розписки.
Права й обов'язки - хто за що платить
Якщо в договорі не вказано інше, діють такі правила:
| Ситуація | Хто і як | Підстава |
|---|---|---|
| Передати квартиру в придатному для життя стані | власник | § 687 ods. 1 OZ |
| Дрібний ремонт із переліку постанови - кран, змішувач, сифон, прокладки, вимикачі, розетки, дверні ручки, замки - незалежно від ціни; інший ремонт, якщо один коштує не більше 6,64 €; поточне утримання на кшталт фарбування | орендар, якщо договір не каже інакше - але не дефекти, що виникли до підписання договору, і не наслідки ремонту власника | § 687 ods. 2 OZ, § 5 - 7 і додаток № 1 постанови 87/1995 |
| Великий ремонт (котел, комунікації, вікна) | власник; орендар має одразу повідомити про потребу ремонту | § 692 ods. 1 OZ |
| Власник не усуває дефект, що заважає жити | орендар може після попередження усунути його сам і вимагати компенсацію - протягом 6 місяців | § 691 OZ |
| Квартирою довго неможливо нормально користуватися | орендар має право на розумну знижку з орендної плати - протягом 6 місяців | § 698 - 699 OZ |
| Шкода, заподіяна орендарем або тими, хто живе з ним | орендар | § 693 OZ |
| Перепланування й будівельні зміни | лише за згодою власника | § 694 OZ |
| Суборенда | лише з письмової згоди власника | § 719 OZ, § 3 ods. 4 закону 98/2014 |
| Оренду сплачено пізніше ніж через 5 днів після строку | орендар платить пеню 0,5 ‰ від боргу на день, мінімум 0,83 € на місяць | § 697 OZ, § 4 постанови 87/1995 |
Розірвання й закінчення оренди
- Оренда квартири припиняється письмовою угодою, письмовим попередженням про розірвання (výpoveď) або закінченням строку, якщо договір строковий (§ 710).
- Увага: для квартири не діє автоматичне продовження договору, якщо орендар живе далі після закінчення строку (§ 710 ods. 2), - строковий договір закінчується в строк.
- Орендар може розірвати договір будь-коли, без пояснення причин.
- Власник - лише з підстав із § 711 ods. 1: наприклад, квартира потрібна йому, чоловіку чи дружині, дітям, онукам, батькам або братам і сестрам; орендар серйозно псує квартиру або заважає сусідам; не платить оренду понад 3 місяці; здав квартиру в суборенду без письмової згоди; використовує її не для житла. Підставу треба точно описати в попередженні.
- Строк попередження - 3 місяці, починається з 1-го числа місяця після вручення (§ 710 ods. 3). Оскаржити розірвання в суді орендар може протягом 3 місяців від вручення (§ 711 ods. 6).
- Якщо власник розриває оренду, бо квартира потрібна йому чи родині, орендар має право на замінне житло (náhradný byt) і не зобов'язаний виїжджати, доки його не отримає (§ 712a, § 712c). При строковій оренді після закінчення строку права на замінне житло немає (§ 712 ods. 9).
- Власник може розірвати договір, якщо орендар попри попередження псує квартиру або порушує порядок у будинку, не платить понад 2 місяці, не поповнив заставу, використовує квартиру не за призначенням, або з підстави з договору (§ 7 ods. 1).
- Орендар може розірвати договір, якщо квартира непридатна для життя, у нього закінчилася робота, він отримав право на соціальне житло, або з підстави з договору (§ 7 ods. 2).
- Строк попередження - не менше 1 місяця, при несплаті, псуванні квартири або непридатній квартирі - не менше 15 днів; відлік із дня після вручення (§ 7 ods. 3).
- Оскаржити розірвання в суді можна протягом 2 місяців від вручення (§ 9).
Попередження про розірвання завжди давайте письмово й з підтвердженням вручення - наприклад, рекомендованим листом із повідомленням.
Передача квартири
- Акт приймання-передачі складіть і під час заселення, і під час виїзду - стан квартири, фото, список оснащення, показники лічильників і кількість ключів.
- Квартиру повертають у стані, що відповідає звичайному зносу.
- При короткостроковій оренді: якщо орендар не звільнить квартиру протягом 10 днів після закінчення оренди, власник може утримати його речі, якщо застави не вистачає на борги (§ 8 закону 98/2014).
- Строк розрахунку за послуги й повернення застави погодьте ще в договорі.
Реєстрація місця проживання в орендованій квартирі
- Для постійної реєстрації (trvalý pobyt) потрібна письмова згода власника (усіх співвласників) з офіційно засвідченим підписом (у нотаріуса або на матриці), або власник підписує бланк безпосередньо у відділі реєстрації (§ 3 ods. 8 закону 253/1998).
- Постійна реєстрація має лише обліковий характер - жодних прав на квартиру орендарю вона не дає (§ 3 ods. 3).
- Тимчасову реєстрацію (prechodný pobyt, понад 90 днів поза місцем постійного проживання) громадянин може оформити максимум на 5 років, і з 1. 9. 2026 - лише одну; власник має право вимагати її скасування (§ 8).
- Про реєстрацію домовтеся до підписання і вкажіть це в договорі.
Для власника: податок і реєстрація
- У податковій треба зареєструватися до кінця місяця, наступного за місяцем, коли ви здали квартиру (§ 49a ods. 2 закону про податок на доходи).
- Дохід від оренди до 500 € на рік звільнений від податку; з більшого доходу оподатковується лише сума понад 500 € (§ 9 ods. 1 písm. g) - подається податкова декларація типу B.
- Податок на нерухомість власник щороку сплачує муніципалітету, незалежно від того, чи здає він квартиру.
- Якщо власник не зареєстрований, короткострокова оренда втрачає частину переваг - наприклад, його строк попередження не менше 2 місяців (§ 3 ods. 5 і § 7 ods. 3 закону 98/2014).
Оренда квартири для іноземців
- Підписуйте договір мовою, яку розумієте, - до словацького договору попросіть переклад або двомовну версію.
- Для посвідки на проживання зазвичай потрібне підтвердження житла - договір оренди або підтвердження власника. Точні вимоги уточніть у відділі іноземної поліції.
- Для реєстрації місця проживання потрібна згода власника - домовтеся про це до підписання.
- Заставу й оренду переказуйте на рахунок, указаний у договорі; готівка - лише під письмову розписку.
- Перевірити власника за листом власності можна і з-за кордону - онлайн і безкоштовно.
Чек-лист перед підписанням договору
- Ви бачили квартиру особисто або відеозв'язком у реальному часі.
- Власник у листі власності - той, хто підписує договір, або в нього є довіреність.
- Ви бачили документ, що посвідчує особу власника.
- Ви знаєте, оренда за Цивільним кодексом чи за законом 98/2014.
- У договорі є орендна плата, послуги, застава і строк її повернення.
- Зрозуміло, хто платить за дрібний і великий ремонт.
- Підстави й строки розірвання прописані в договорі.
- Акт приймання-передачі з фото й показниками лічильників підписано.
- Погоджено реєстрацію, тварин і кількість мешканців.
- Ви платите переказом із призначенням платежу, а не готівкою без розписки.
Часті помилки
- Надіслати передоплату до огляду.
- Не перевірити власника за листом власності.
- Підписати договір без опису стану квартири й фото.
- Не вказати в договорі, коли повертається застава.
- Розірвати договір усно або e-mailом без підтвердження вручення.
- Думати, що після закінчення строкового договору оренда продовжиться сама.
Як безпечно орендувати квартиру - покроково
Порядок для орендаря - від вибору квартири до першої оплати:
Оберіть квартиру й порівняйте ціну
Перегляньте схожі оголошення в тому самому районі й запитайте повну суму на місяць, включно з послугами.
Огляньте квартиру
Особисто або відеозв'язком у реальному часі - стан, лічильники, вікна, вологість, техніка.
Перевірте власника
Безкоштовно перегляньте лист власності онлайн і порівняйте ім'я в частині B з документом власника.
Перевірте договір
Режим оренди, орендна плата, послуги, застава, ремонт, підстави й строки розірвання.
Складіть акт приймання-передачі
Стан квартири, фото, список оснащення, показники лічильників і кількість ключів.
Платіть переказом
Заставу й першу оплату надсилайте лише після підписання договору, на рахунок із договору.
Часті питання про оренду квартири у Словаччині
Якою може бути застава при оренді квартири?
При короткостроковій оренді за законом 98/2014 - не більше трьох місячних платежів за оренду й послуги. При звичайній оренді за Цивільним кодексом закон ліміту не встановлює - на практиці 1 - 2 місячні плати.
Коли власник має повернути заставу?
При короткостроковій оренді - протягом 1 місяця після того, як ви звільнили квартиру й закрили розрахунки, якщо не домовилися інакше. При звичайній оренді - за договором.
Який строк попередження про розірвання оренди?
При звичайній оренді - 3 місяці з першого числа місяця після вручення попередження. При короткостроковій - не менше 1 місяця, у деяких випадках 15 днів.
Чи може власник розірвати оренду без причини?
Ні. При звичайній оренді - лише з підстав із § 711 Цивільного кодексу, при короткостроковій - з підстав із закону чи договору. Але строковий договір закінчується після спливу строку.
Чи дійсний усний договір оренди?
При звичайній оренді - так, але про його зміст треба скласти протокол. Короткострокова оренда має бути письмовою.
Чи продовжиться оренда автоматично, якщо я живу далі після закінчення договору?
Для квартири - ні: правило про автоматичне продовження (§ 676 ods. 2) до оренди квартири не застосовується. Потрібна додаткова угода або новий договір.
Хто платить за ремонт в орендованій квартирі?
Дрібний ремонт і поточне утримання - орендар, великий ремонт - власник, якщо договір не каже інакше.
Чи може власник підвищити орендну плату?
Лише якщо це дозволяє договір. При короткостроковій оренді - не більше, ніж зросли ціни на послуги чи інфляція.
Чи можна зареєструватися в орендованій квартирі?
Лише за згодою власника з офіційно засвідченим підписом або з його підписом у відділі реєстрації. Реєстрація не дає прав на квартиру.
Як перевірити, що орендодавець - власник квартири?
Безкоштовно перегляньте лист власності онлайн і порівняйте ім'я в частині B з документом власника.
Чи має власник платити податок з оренди?
Він зобов'язаний зареєструватися в податковій. Дохід до 500 € на рік звільнений, понад цю суму подається податкова декларація типу B.
Чи можна здати квартиру в суборенду?
Лише з письмової згоди власника - інакше це підстава для розірвання.
Інші гайди
Лист власності й кадастр →
Як перевірити власника квартири і що означають обтяження.
Скільки фото потрібно для оголошення →
Які фото зробити, щоб оголошення про оренду привертало увагу.
Гуртожиток у Братиславі →
Недороге житло на тижні й місяці - ціни, договір і pobyt.
Оренда гаража →
Гараж або паркомісце до квартири - ціни, договір і податки.
Безпечна оренда тримається на трьох речах: ви оглядаєте квартиру й перевіряєте власника до оплати, у вас письмовий договір із зрозумілими правилами щодо застави й розірвання, а під час заселення й виїзду ви складаєте акт приймання-передачі. Якщо чогось із цього немає - з грошима зачекайте.
Опубліковано 29.10.2026 · Оновлено 9.11.2026
Інформаційна стаття - у разі спору ваш випадок оцінить адвокат.
Шукаєте квартиру чи орендаря?
Дивіться квартири в оренду від власників і агентств на OZNA.SK або розмістіть своє оголошення безкоштовно.
Квартири в орендуOZNA.SK тепер і на iPhone
Переглядайте оголошення, зв’язуйтеся з продавцями та керуйте своїми оголошеннями в застосунку для iPhone. Безкоштовно в App Store.
Докладніше про застосунок →

